1999-ieji, miestelį kalnuotame Belgijos Ardėnų regione sukrečia paslaptingas berniuko dingimas. Prasideda skrupulingos įtariamųjų paieškos, metantis šešėlį ant kelių vietinių gyventojų. Rezultatų neduodantis tyrimas piktina ir skaldo bendruomenę. Tiesa ima aiškėti tik po ilgų metų tylos, kurią sudrumsčia miestelį nusiaubęs uraganas.
Ousmane Diakité and François Monge are two cops with very different styles, backgrounds and careers. The unlikely pair are reunited once again for a new investigation that takes them across France. What seemed to be a simple drug deal turns out to be a much bigger criminal case wrapped in danger and unexpected comedy.
Filmo veiksmas vykstas Antrojo pasaulinio karo metais. Šešiametis Sebastianas kartu su seneliu gyvena nedideliame kaimelyje Prancūzijos Alpėse. Vietinių gyventojų ramybę ima drumsti sklindančios kalbos apie paslaptingą laukinį žvėrį. Vieną dieną vaikštinėdamas po kalnus berniukas sutinka didžiulį benamį šunį. Jam pasiseka užkariauti šuns pasitikėjimą, jis džiaugiasi pagaliau suradęs draugą. Netrukus paaiškėja, kad berniuko Gražuole pavadintas šuo […]